1 Ofertas Eumo Editorial Sau Oralitat, Narrativa I Traducció | Las mejores ofertas en línea
-5%1 
- Eumo Editorial Sau -
20.33 EUR 21.4 EUR
Eumo Editorial Sau Oralitat, Narrativa I Traducció
Agapea.com
Brand: Eumo Editorial Sau
EAN: 9788497661300
MPN: 9788497661300
Categoría: Libros y revistas
Libro: Oralitat, narrativa i traducció (978-84-9766-130-0) de Cinca, Dolors, Carbonell i Cortés, Ovidi (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. La traducció de Les mil i una nits, de Dolors Cinca i Margarita Castells, ha estat un veritable repte. Aquesta extensa obra emblemtica de la llengua rab, de la qual no s'ha fet mai una edició crítica i que es resisteix als models existents en teoria de la traducció, ha perms a Dolors Cinca de reflexionar i de bastir un model teric propi que té en compte les teories de la traducció, dels models narratius i dels trets de la literatura oral transmesa per escrit.L'autora de l'assaig mostra solucions a problemes concrets de la traducció i reflexiona sobre qestions relacionades amb la narrativa i amb l'oralitat d'una obra poc coneguda.La publicació d'aquest estudi ha estat possible grcies a la cura amb qu Ovidi Carbonell, professor de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca, n'ha fet l'edició definitiva. 0
Compara precios desde:
Eumo Editorial Sau in Libros y revistas
EAN: 9788497661300
MPN: 9788497661300
Categoría: Libros y revistas
Libro: Oralitat, narrativa i traducció (978-84-9766-130-0) de Cinca, Dolors, Carbonell i Cortés, Ovidi (Eumo Editorial SAU ) Comprar Libros de Otros .. La traducció de Les mil i una nits, de Dolors Cinca i Margarita Castells, ha estat un veritable repte. Aquesta extensa obra emblemtica de la llengua rab, de la qual no s'ha fet mai una edició crítica i que es resisteix als models existents en teoria de la traducció, ha perms a Dolors Cinca de reflexionar i de bastir un model teric propi que té en compte les teories de la traducció, dels models narratius i dels trets de la literatura oral transmesa per escrit.L'autora de l'assaig mostra solucions a problemes concrets de la traducció i reflexiona sobre qestions relacionades amb la narrativa i amb l'oralitat d'una obra poc coneguda.La publicació d'aquest estudi ha estat possible grcies a la cura amb qu Ovidi Carbonell, professor de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca, n'ha fet l'edició definitiva. 0
Compara precios desde:
Eumo Editorial Sau in Libros y revistas
